每個人的童年記憶裡，都有一部迪士尼電影陪著我們成長。曾經我們喜歡的是王子公主的結局、或是英雄打敗了反派；但隨著年齡漸長，我們才真正看懂了迪士尼寫下的人生課題。關於友情、親情、愛情到底是什麼？夢想、善良、努力值不值得堅守？困境、失去、悲傷過後還能幸福嗎？在10、20、30歲…不同階段去重溫迪士尼電影，你也會找到最感動的那一句經典台詞。
因為離開你的人越來越多，所以留下來的人就越來越重要。
"As more and more people leave you, the more and more important those who remain become." — 《玩具總動員》
你的人生不需要別人來完整，而是需要一個願意接受你全部的人。
"You don't really need someone to complete you, you need someone to accept you completely." — 《魔髮奇緣》
有些人值得你為他融化。
"Some people are worth melting for." — 《冰雪奇緣》
變老是無可避免的，但長大卻是一種選擇。不管你年紀多大，都該擁有赤子之心。
Getting older is inevitable, but growing up is a choice. Embrace your inner child no matter what age you are. — 《小飛俠》
人們會因為憤怒而說太多，但是否傾聽是我們的選擇。
"People say a lot of things in anger. It is our choice whether or not to listen." — 《美女與野獸》
我的夢想，沒有你就不完整。
"My dream wouldn't be complete without you in it." — 《公主與青蛙》
有時候，正確的道路往往不是那條輕鬆好走的。
"Sometimes the right path is not the easiest one." — 《風中奇緣》
這件事你一定要永遠記得：你比你自認得更勇敢，比你自己看起來得更堅強，比你自己想像得更聰明。
"There is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think." — 《小熊維尼》
你就是我最棒的旅程。
"You are my greatest adventure." — 《超人特攻隊》
讓你跌到谷底的事情，往往也是你重新站起的原因。
"The very things that hold you down are going to lift you up." — 《小飛象》
如果你不知道要去哪裡，任何一條路都能通往目的地。
"If you don't know where you are going, any road will get you there." — 《愛麗絲夢遊仙境》
是啊，過去的傷痛會留下印記。但是你可以選擇逃避它，或是從中學習。
"Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it." — 《獅子王》
很多時候，我們只看到別人與我們的差異。但如果再仔細看，你會發現其實我們都是一樣的。
"Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we're all alike." — 《阿拉丁》
別讓任何人用出身定義你，你唯一的限制只有你的靈魂。
You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. — 《料理鼠王》
在逆境中綻放的花朵，是最珍貴也是最美的。
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. — 《花木蘭》
自己的命運由自己掌握，不需要魔法來達成。因為人生沒有捷徑可走。
"You control your destiny — you don't need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems." — 《勇敢傳說》
誰說我的夢想就只能是夢想，不會成真呢？
"Who says that my dreams have to stay just my dreams?" — 《小美人魚》
相信你的心，讓命運做決定。
Trust your heart, and let fate decide. — 《泰山》
真正的英雄不以力量為衡量標準，而在於內心的堅強。
A true hero isn't measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. — 《大力士 》
當我看著你，感覺那就是我的家。
"When I look at you, I can feel it. I look at you, and I'm home." — 《海底總動員》
Watch Next
