Skip

iPhone自動校字矯枉過正！時尚品牌名稱全變了樣？

科技越來越發達，我們在享受科技帶來的方便生活之餘，過於聰明的系統設計其實也有讓人頭痛的時候，iPhone的自動...
By ELLE Taiwan Editor
Costume accessory, Mobile phone, Lipstick, Hair accessory, Nail, Costume, Curtain, Portable communications device, Headpiece, Makeover, pinterest
Imaxtree,Getty

科技越來越發達，我們在享受科技帶來的方便生活之餘，過於聰明的系統設計其實也有讓人頭痛的時候，iPhone的自動校正系統就是一個最好的例子。妳有沒有過這樣的經驗，和朋友傳訊息，或像編輯用手機快速打稿或是回覆郵件時，好不容易才把一個品牌的名字打完，還在三確認過拼字都正確後才送出，沒想到iPhone的內建校正系統卻擅自把妳打出來的字變成在它理解範圍之內的常見單字，這個時候就發生iPhone懂了，朋友卻不懂，聰明反被聰明誤的尷尬狀況！ELLE.com揪出幾個自以為是的校正例子，也希望蘋果的工程師可以把更多時尚品牌與人名納入iPhone更新的項目之一。

點圖集看更多>>

廣告 - 內文未完請往下捲動
1

Proenza Schouler

Clothing, Leg, People, Sleeve, Shoulder, Fashion show, Outerwear, Style, Street fashion, Waist, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
2

Thakoon Panichgul

People, Youth, Audience, Advertising, Fashion design, Makeover, Model, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
3

Miuccia Prada

Shoulder, Dress, Cocktail dress, Waist, Necklace, Blond, Makeover, Day dress, Picture frame, Body jewelry, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
4

Hedi Slimane

Sleeve, White, Jacket, Style, Collar, Sitting, Wrist, Black hair, Cuff, Black-and-white, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
5

Hanne Gaby Odiele

Automotive tire, Alloy wheel, Rim, Fender, Bag, Fashion accessory, Street fashion, Jewellery, Automotive wheel system, Auto part, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
6

Marchesa

Clothing, Shoulder, Dress, Standing, Red, Formal wear, Facial expression, Style, Waist, One-piece garment, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
7

Cara Delevingne

Lip, Hairstyle, Shoulder, Earrings, Strapless dress, Eyelash, Style, Beauty, Jewellery, Fashion, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
8

Karl Lagerfeld

Eyewear, Sunglasses, Hat, Shopping cart, Retail, Goggles, Service, Cart, Shopping, Shelf, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
9

Dries van Noten

Sleeve, Textile, Fashion, Magenta, Fashion model, One-piece garment, Costume, Fashion design, Day dress, Makeover, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
10

Cushnie et Ochs

Sleeve, Shoulder, Waist, Dress, Joint, Style, Formal wear, Cocktail dress, Fashion model, Strapless dress, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
11

Bottega Veneta

Clothing, Footwear, Shoulder, Outerwear, Dress, Style, Fashion model, Fashion, Neck, Waist, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
12

Azzedine Alaia

Retail, Fashion accessory, Fashion, Shoe store, Collection, Interior design, Boot, Fashion design, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
13

Prabal Gurung

Clothing, Dress, Shoulder, Formal wear, One-piece garment, Waist, Orange, Fashion model, Day dress, Fashion, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
14

Rosie Assoulin

Hair, Smile, Drinkware, Stemware, Glass, Wine glass, Tableware, Drink, Barware, Champagne stemware, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
15

Alberta Ferretti

Human body, Fashion model, Fashion show, Orange, Fashion, Knee, Thigh, One-piece garment, Cocktail dress, Day dress, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
16

Dannijo

Ear, Lighting, Fashion accessory, Jewellery, Eyelash, Fashion, Body jewelry, Black hair, Light fixture, Nail, pinterest
Imaxtree,Getty

廣告 - 內文未完請往下捲動
17

Jonathan Simkhai

Face, Leg, Fashion show, Shoulder, Joint, Outerwear, Runway, Dress, Fashion model, Style, pinterest
Imaxtree,Getty

時尚速報

球鞋, 小白鞋, 運動鞋, 精品球鞋, jennie鞋, 球鞋推薦, 運動鞋推薦, 休閒鞋, 精品鞋, 德訓鞋, 精品鞋入門, chanel球鞋, balenciaga球鞋, fendi球鞋

2024夏日「清涼系」運動鞋推薦：Chanel、Fendi、Gucci...穿上多巴胺配色輕盈起跑！

jenniexgentle monster聯名墨鏡快閃店登台！珍妮同款眼鏡自由搭配水豚、蝴蝶結太夢幻 款式、價格公開

JenniexGentle Monster聯名墨鏡快閃店登台！珍妮同款眼鏡自由搭配水豚、蝴蝶結太夢幻

十年來首度全面改裝！板橋大遠百「國際精品12樓」精品殿堂全新亮點一次看

十年來首度全面改裝！板橋大遠百「國際精品1&2樓」精品殿堂全新亮點一次看

勞力士值多少錢？投資rolex勝過買股票！7招保養方法讓勞力士腕錶價錢更加保值

勞力士值多少錢？投資Rolex勝過買股票！7招保養方法讓勞力士手錶價錢更加保值

廣告 - 內文未完請往下捲動
韓國爆紅nb boy系列服飾登台！盛夏百搭風格，值得每款都包色天天穿～連眾kol都擋不住啦！

韓國爆紅NB BOY系列服飾登台！盛夏百搭風格，值得每款都包色天天穿～連眾KOL都擋不住啦！

ted backer

賦予春日印花俏皮優雅的時髦風尚！和Ted Baker來場Get Lost的春日冒險吧！

adidas originals x cafen聯名咖啡站全台巡迴！復古色系渲染4家硬咖啡，逛完再吃三葉草扁可頌、藍色冰淇淋

adidas Originals x CAFE!N聯名咖啡站快閃！經典球鞋復古色系渲染4家硬咖啡

loewe準備在台灣開夜市派對！2024 paula's ibiza系列必買包包、鞋top3總整理

Loewe準備在台灣開夜市派對！2024 Paula's Ibiza系列必買包包、鞋TOP5總整理

愛彼ap

洪郁雯的藝術旅程 探索環保與時間交織的創作哲學

danielle來台, newjeans danielle, celine, danielle, lisa, celine lisa, newjeans, celine新代言人, burberry, celine官宣, 代言人, 品牌大使

NewJeans Danielle現身Celine台北101精品店活動，新大使機場造型、未來動向公開

2024奧運, 奧運2024, 奧運, 巴黎奧運, 2024巴黎奧運, 中華隊服, 周裕穎, 奧運制服, 臺北時裝週, 臺北時裝週aw24

【2024巴黎奧運】中華隊進場服細節寓意一次看！設計師周裕穎再領軍，龜殼飾帶、胸前纏花全是最深祝福

a group of men in a line

【2024巴黎奧運】Nike設計國家代表隊制服搶先預覽！夢幻聯動時尚設計師聯名款 時髦完勝運動場

廣告 - 內文未完請往下捲動