Skip

內行小香控才知道!CHANEL在山茶花、菱格紋外的隱藏版香奈兒元素─麥穗

說道香奈兒妳會想到什麼?是優雅的山茶花、摩登的菱格紋,還是迷人的幸運數字NO.5...

By
People in nature, Flowering plant, Grass family, Illustration, Painting, Gesture, Bracelet, Drawing, Artwork, Agriculture,
CHANEL

說道法國品牌香奈兒(CHANEL)妳會想到什麼?是優雅的山茶花、摩登的菱格紋,還是迷人的幸運數字NO.5?如果妳是一位時尚內行人,或者妳是超級忠實的小香控,妳得答案絕對是─麥穗!

平凡的麥穗和時尚精品香奈兒究竟有什麼關聯,其實這要從香奈兒女士的兒時回憶開始說起,在她有那個大家熟悉的小名COCO之前,其實她的爸爸都會稱她為「我的好麥子」!一方面是在香奈兒生日8月19日,正值夏末豐收的季節,不只有豐足的收穫與糧倉,象徵繁榮富裕的新生活,也因如此香奈兒的父親就這樣視麥穗為美好與圓滿的象徵,這樣的兒時記憶,也讓她視麥子是一種象徵喜悅的幸運符,如果妳有幸造訪過香奈兒位於康朋街的寓所或是她常居住的巴黎麗池酒店,裡面的擺設,除了能代表香奈兒的獅子,也隱藏著許多麥穗元素,裝飾在其中,甚至還有香奈兒的摯友,超現實主義的藝術大師達利(Dali)畫筆下演繹的麥穗作品。

如同隱身在香奈兒生活周遭的麥穗元素,可以以各種型態衍生出幸運、喜悅的象徵,曾經香奈兒就利用麥穗元素在服裝設計上,到了今年更推出以一系列以麥穗為靈感的《LesBles deCHANEL》頂級珠寶,將麥子的生命週期以藝術化的型態,用最璀璨的珠寶展現,甚至還在巴黎芳登廣場邀請藝術家以金黃麥浪打造麥田芳登的盛況。現在和我們一起往右滑,看看有多少「好麥子」環繞在香奈兒的生命中。

香奈兒與麥穗的歷史淵源

Photograph, People in nature, Interaction, Youth, Romance, Love, Meadow, Vintage clothing, Stock photography,
CHANEL

1915年香奈兒女士(Gabrielle Chanel)沐浴在陽光麥田下的畫面。

出生在8月19日夏末豐收的季節,因為香奈兒的父親從小稱她為「我的好麥子」,讓她對於麥穗的記憶一直紀在腦海中,並被她視為一種喜悅與幸運的象徵。除了兒時生長父親給她的記憶,在香奈兒女士成長的法國鄉間地區奧維涅(Auvergne), 也常將小麥穗束,雕刻大麥穗束或乾燥麥穗圈吊掛在門上招好運 ,麥穗也是常用的貨幣以及成功的象徵。

香奈兒 康朋街的寓所充滿麥穗元素

Room, Interior design, Lamp, Shelf, Shelving, Monochrome, Monochrome photography, Black-and-white, Living room, Interior design,
CHANEL

將麥子視為幸運物的香奈兒女士,在她康朋街的寓所中,隱藏著各種麥穗的元素,包括木質、青銅製….各式各樣的形式,唯有仔細觀察,才會發現其中巧思。

Art, Artwork, Illustration, Painting, Drawing,
CHANEL

1967年由畫家描繪香奈兒女士在她康朋街的寓所的畫面

有趣的是在當年9月,香奈兒女士受邀於俄國莫斯科發表秋冬時裝秀,謝幕時模特兒們送他一束碩大的麥穗作為禮物。她將其安置於康朋街31號寓所裡。

廣告 - 內文未完請往下捲動
Stairs, Iron, Handrail, Metal, Baluster, Building material, Shadow,
CHANEL

香奈兒康朋街寓所中,在華麗又充滿東方元素的空間,隱藏著許多不為人知的麥穗元素,現在就跟ELLE繼續往右滑,看看這富麗擺設內,藏了那些香奈兒心中的「好麥子」

Interior design, Light fixture, Interior design, Ceiling, Ceiling fixture, Chandelier, Ornament, Lighting accessory, Hall, Carving,
CHANEL

進入香奈兒康朋街寓所,仔細一看雕像旁,隱藏了不少麥穗元素的裝飾藝術。另外香奈兒女士甚至會每年更換一束插在花瓶中的麥穗,象徵著父親時常提及「我的好麥子」外,也代表年度豐收,為豐碩與成果的象徵。

Interior design, Room, Interior design, Sculpture, Light fixture, Ceiling, Lamp, Ceiling fixture, Bronze sculpture, Mirror,
CHANEL

以芳登廣場八角型為靈感的華麗鏡子下,也藏有金黃麥穗。

廣告 - 內文未完請往下捲動
Wood, Interior design, Shelf, Wood stain, Picture frame, Collection, Lamp, Antique, Mirror, Varnish,
CHANEL

甚至在許多書籍的封面,也有麥穗元素

Carnivore, Big cats, Lion, Felidae, Art, Masai lion, Visual arts, Illustration, Painting, Creative arts,
CHANEL

還有隱藏在藝術家的畫作上,代表獅子座出生香奈兒的獅子,嘴中叼著也是麥穗

威利‧弗勒 (Willy Fleur) 此畫作是香奈兒女士擁有的油畫,1966年。收藏在香奈兒女士的寓所中

Metal, Bronze, Brass, Sculpture, Natural material, Silver, Gold, Building material, Chemical substance,
CHANEL

香奈兒 康朋街寓所的麥穗元素處處藏在細節裡。

廣告 - 內文未完請往下捲動

香奈兒摯友達利筆下的麥穗

Photograph, Twig, Grass family, Snapshot, Rectangle, Still life photography, Plant stem, Wheat, Stock photography, Still life,
CHANEL

香奈兒的摯友,超現實主義的藝術大師達利(Dali)畫筆下演繹的麥穗作品。

香奈兒以麥穗為靈感設計的服裝

Dress, Textile, White, Pattern, One-piece garment, Style, Fashion, Black, Day dress, Grey,
CHANEL

不只在康朋寓所,麥穗也曾為香奈兒服裝設計的靈感。此為香奈兒女士於1960年設計的春夏高級訂製服,此件洋裝以金色線繡製麥穗圖騰於象牙白蕾絲上。

巴黎芳登廣場 打造麥田芳登

Agriculture, Flowering plant, Field, Grass family, Wheat, Poales, Crop, Durum, Khorasan wheat, Food grain,
CHANEL

今年8月香奈兒在巴黎芳登廣場邀請藝術家以金黃麥浪打造麥田芳登的盛況

廣告 - 內文未完請往下捲動

香奈兒《Les Bles de CHANEL》頂級珠寶

Finger, People in nature, Fashion accessory, Sunlight, Grass family, Agriculture, Tan, Flowering plant, Bracelet, Body jewelry,
CHANEL

香奈兒於2016年推出以一系列以麥穗為靈感的《Les Bles de CHANEL》頂級珠寶,將麥子的生命週期以藝術化的型態,用最璀璨的珠寶展現。

Finger, Skin, Wrist, Hand, Pattern, Nail, Thumb, Bangle, Beige, Tan,
CHANEL
Hair, Ear, Brown, Earrings, Yellow, Hairstyle, Skin, Hair accessory, Style, Fashion accessory,
CHANEL
廣告 - 內文未完請往下捲動
Brown, Agriculture, Flowering plant, Poales, Grass family, Wheat, Close-up, Terrestrial plant, Crop, Food grain,
CHANEL
Watch Next
 
preview for ELLE時尚大小事

深度話題

山田葵, aoi yamada, first love初戀, 滿島光, 満島ひかり, 我的完美日常, perfect days, 坎城影展, 役所廣司, 東京影展, wim wenders, 紅毯造型, 私服, 彩色穿搭, 舞蹈家

滿島光親選成名的藝術家!山田葵從《First Love初戀》到《我的完美日常》爆紅事紀、怪美穿搭全輯

synchronized swimming

【2024巴黎奧運】史上最精采的奧運運動服穿搭圖輯!65套賽場上選手的時尚造型回顧

時尚金童jonathan anderson介紹!入選2024百大影響力人士、翻紅loewe為熱門精品品牌!

Jonathan Anderson介紹!入選2024百大影響力人士、翻紅Loewe為熱門精品品牌!

max mara單用減法就能穿出高級感!走訪義大利工廠一窺傳奇大衣的製作秘辛

Max Mara單用減法就能穿出高級感!走訪義大利工廠一窺傳奇大衣的製作秘辛

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動