除夕夜在日本又稱「除夜」或是「大晦日」,京都、大阪的人跨過舊年,迎接新年的那一夜最重要的就是吃完團圓飯之後,出門頂著室外的寒風低溫到寺廟與眾人齊聚一起接受僧人們的頌經祈福,接著等待千斤大鐘被敲響的那一刻,聆聽108次除厄鐘聲響,鐘聲遠播古都內的每一處,正式宣告新的一年的來到,把舊年一切不如意的事拋開,快樂的迎接嶄新的一年,意義非凡。若你打算到京都和大阪二個歷史悠久的古都來跨年,那麼千萬不要錯過以下所介紹的活動:

Wood, Glass, Hardwood, Fixture, Wood stain, Iron, Daylighting, Signage, Varnish, Symmetry, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 / 除夕夜的除厄鐘又稱為「除夜の鐘」| Photo by daisei via Flickr)

Infrastructure, Industry, Gas, Storage tank, Cylinder, Brewery, Factory, Silo, Engineering, Water tank, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 /除厄鐘會敲響108次| Photo by Kyoto-Picture via Flickr)

到大阪「四天王寺」倒數、敲鐘

Chinese architecture, Architecture, Property, Japanese architecture, Roof, Facade, Pagoda, Landmark, Holy places, Place of worship, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 /四天王寺| Photo by 5th Luna via Flickr)

四天王寺(してんのうじ、shitennnouji)是大阪非常著名的古佛寺之一,約於西元593年時由聖德太子所創建,其建築概念完美承襲了中國古代的建築美學與意象,非常值得一去。而在每年的除夕夜這天,在108聲鐘聲被敲響前,來自各方的大阪人與國內外的觀光客會瞬間湧入這座佛寺,人聲雜沓的景象,像極了台灣的除夕夜時,虔誠的眾香客們等待子夜寺廟的大門開啟的那一刻,全部人湧上前去搶插頭香的感覺。

到京都「知恩院」倒數、敲鐘

Chinese architecture, Nature, Blue, Stairs, Architecture, Property, Japanese architecture, Landmark, Botany, Place of worship, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 /京都知恩院)

位於京都市東山的「知恩院」是京都內規模最大的一座凈土宗寺,每天來參拜的信眾更是絡繹不絕,而寺院裡的鐘樓所吊置的鐘更是出名,這座建於西元1678年,高3.3公尺、直徑2.8公尺的大鐘是日本三大梵鐘之一,其重量更是全日本最重的,約有70頓重。同時也被列入日本的重要文化財。

Stage, Tradition, Place of worship, Temple, Torii, heater, Shrine, Beam, Shinto shrine, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 /由16位僧侶齊力敲響108聲鐘響 | Photo by Marta Sadowska via Flickr)

京都知恩院的名氣也已遠播至全球,知恩院的除夕敲鐘曾被CNN票選入全球10大跨年景點之一,每年此時日本的電視台也一定會轉播。若你跨年的時侯人在京都,不來知恩院敲鐘祈福就像沒有除舊迎新的感覺。

到大阪「環球影城」倒數、過個歡樂的跨年夜

若跨年想和眾人一同慶祝,感染熱鬧又歡樂的新年氣氛,那一定不要錯過大阪的環球影城。

Landmark, Real estate, Font, Logo, World, Astronomical object, Biome, Water feature, Sphere, Reflection, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖說 /大阪環球影城| Photo by inme1102 via Flickr)

原本營業時間到晚上9點關園的環球影城,在2016年最後一天也會開放通宵,舉辦2017年跨年派隊,並且有許多表演活動與園內的遊客們一起同樂、跨年,讓大家能度過一個永難忘懷的跨年夜! 營業時間與詳情請見官網 http://www.usj.co.jp/countdown2017/

Graphics, Cg artwork, Fiction, Graphic design, Illustration, Poster, Fictional character, Animation, Mythology, Festival, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

(圖片來源: usj.co.jp/countdown2017/)

**<本文經授權轉載自Odigo 日玩客,日本最在地化的旅遊資訊。未經同意請勿轉載>**

Text, Electric blue, Font, Azure, Majorelle blue, Aqua, Brand, Circle, Graphics, pinterest
daisei via Flickr,Kyoto-Picture via Flickr,5th Luna via Flickr,Marta Sadowska via Flickr,by inme1102 via Flickr,usj.co.jp/countdown2017/

Odigo 日玩客提供你最新的日本旅游資訊。這裡有一群生活在日本的中文編輯團隊,隨時為您報導最豐富優質的在地化資訊,包含傳統及流行文化、美食佳餚、設計與藝術、運動、戶外活動、交通、攻略指南、節日和展覽的活動情報...等文章, Odigo 日玩客都能滿足你的需求!

歡迎來到Odigo日玩客一起探索日本