《幸福路上》源起自一段12分鐘的動畫短片,忠實呈現了所有人都有過的童年回憶,接連獲得了當年度金馬創投的百萬首獎,以及台北電影節最佳動畫短片等多項獎項。當時的金馬創投評審主席杜琪峯導演,還向宋欣穎導演信心鼓勵:「這個故事很重要,很感人,你身為台灣人一定要把它拍出來!」

經過一番努力,宋欣穎終於在今年交出作品。故事從女主角林淑琪的成長故事出發,帶領觀眾穿梭台灣80年代至今的各種時代記憶。《幸福路上》不單單只是她的故事,也是獻給台灣的一份情書,透過一張張手繪動畫,重新紀錄身為台灣人都曾有過的共同回憶。

幸福路上,台灣小丸子,宋欣穎pinterest
James LIn
《幸福路上》導演宋欣穎

打造台灣味的櫻桃小丸子
留著一頭短髮的導演宋欣穎,外型活脫脫就像《幸福路上》主人翁林淑琪小時候的樣子。她連忙搖頭表示,當初設定角色時,找了許多台灣小孩的照片作為參考。「後來覺得臉圓圓的,笑起來嘴巴很大,這樣的小孩最古錐。加上那個年代的台灣小孩都留著西瓜皮,所以最後設計出林淑琪的造型。」她期望創作出一個屬於台灣人的櫻桃小丸子,因此宋欣穎堅持與台灣原創動畫團隊合作,打造出原汁原味的台灣動畫風格,希望觀眾一看就產生聯想與共鳴,欸那個人物我認識、那個場景好熟悉啊,可以立刻就融入整個劇情畫面裡,沒有違和感。

但打造原汁原味台灣動畫看似容易,事實上卻挑戰重重。宋欣穎回想,最大的難處在於,雖然台灣的動畫人才都很優秀,技巧都很好,但是長年受到美日動畫的影響之下,畫出來的東西卻總是不脫美日動畫風的影子。「要嘛就是很日本、要不然就是很歐美,可是看起來都不是台灣味,所以是經過吵架、爭執、討論、不斷地修正,才有了最後的成品。」

幸福路上,劇照pinterest
傳影互動

台灣女孩的故事,一點都不無聊
為什麼要以台灣女孩為故事呢?宋欣穎笑說,「因為沒有人講過啊!況且我就是台灣女孩。小時候都會覺得我們將來長大一定成為白雪公主,遇見白馬王子,會談一場瓊瑤般的浪漫愛情⋯⋯在心裡編織幻想這樣的情節。直到長大之後,發現現實生活完全不是這樣,原來你並不會成為公主。」

「但是當我去美國念電影學校時,老師當時上課給的訓練是,她希望妳去講一個personal experience,因為那是妳的personal voice,只有妳才寫得出來的生活經驗。所以她會希望妳先從妳是誰、妳從哪裡來,妳有什麼樣的人生開始說一個關於自己的故事。而我那時受到的震撼教育是,我居然從沒有想過這個問題!因為我一直覺得自己的人生很貧乏,生長的國家很無聊。」

「後來當我跟同學描述我生長於一條名叫幸福路的地方,同學們眼睛紛紛亮了起來,覺得非常好奇。這才讓我驚覺,只有你最瞭解自己生活背後的故事和情感,你生長的地方,你的故事只有你自己最懂,這是無法被取代的。」愈是認真分享自己的成長過程,她才發現,台灣女孩的故事,一點都不無聊!

桂綸鎂,幸福路上,配音pinterest
@幸福路上On Happiness Road//Facebook
桂綸鎂和小琪。

桂綸鎂:製作啟動前就確定的卡司
由於故事動人,桂綸鎂在看過劇本後二話不說就答應為女主角擔任配音。宋欣穎表示,「2013年我的12分鐘短版動畫有參賽台北電影節,當時小鎂就擔任台北電影節評審。那時我覺得既然我要做成長版動畫,如果有一個明星卡司,會比較容易找經費。所以就把腳本寄給她。不過原本我是不抱希望的,但沒想到過沒多久,她的經紀人就在巴黎的機場line我說,小鎂很喜歡這個腳本,她要支持這個計畫。因此我們就把她放到卡司上,她也是唯一在我沒有開動以前就確定的卡司,所以之後動畫的製作和設計,都有針對小鎂的特質來做調整。」

​幸福路上,魏德聖,阿文表哥pinterest
左,幸福路上;右,傳影互動
魏德聖導演和阿文表哥(超像)。

魏德聖導演特別跨刀獻聲演出阿文表哥
「本來我有點不好意思,因為很多人找魏導幫忙,但為了票房只好厚臉皮邀請,沒想到他居然願意,還很認真地自己Audition唸了一段台詞傳給我。我收到就回說:『魏導不用audition,直接錄取!』其實他是很害羞的人,他不喜歡演戲,可是他是一個很會演戲的導演。好導演通常都很會演戲。」宋欣穎更爆料說,不過一開始魏導以為要演桂綸鎂老公,所以很高興就來了。

Cartoon, Animated cartoon, Illustration, Transport, Animation, Anime, Art, Games, Happy, Style, pinterest
傳影互動
阿翰配音後方黑髮高中妹

「阿翰po影片」也有跨刀配音、做動畫!
片中還有個隱藏彩蛋,就是近期大受矚目的網紅阿翰。原來很會畫畫的阿翰,竟是這部片的動畫師。「他本來就很有個人風格,很有表演天份,因此幫忙分飾電影裡許多角色,像是電視新聞裡的阿扁總統,路過女主角身邊的高中妹、鄰居外省伯伯、還有林淑琪同學媽媽的聲音⋯⋯雖然台詞不多,但角色卻多到我記不得。後來電影完成後他就去當兵,沒想到退伍後現在變成網紅。」無論是笑聲、呼吸聲甚至是吶喊聲,每一個角色阿翰都恰如其分獻聲,一聽就可以辨認出來,堪稱「神還原聲優」!

幸福路上,同名主題曲,蔡依林,單曲封面pinterest
@幸福路上On Happiness Road//Facebook

蔡依林獻唱同名主題曲,自認「最幸福的地方是家裡」
天后蔡依林不僅為電影所獻唱的同名主題曲,更親自挑選了一張自己三歲時古靈精怪的照片作為單曲封面。JOLIN看著小時候的自己,回想自己一路成長的經歷,直呼自己:「擁有很多愛,是一個很幸運的人。」那麼對Jolin來說,心中的幸福是什麼?蔡依林表示,在成長的過程中會很想要從家裡趕快出去,但長大了在外頭忙碌,很迷失的時候才會發現「最幸福的地方是家裡」,一碗熱湯、一句關懷就是最美好的幸福了!

「妳相信自己是天后,妳就是天后」
非常喜歡蔡依林的宋欣穎,則認為她具備所有台灣女孩的共同特質:努力迎合別人期待。「我看到很多台灣女孩,總是對自己不滿意。就像Jolin,她一輩子都在追求別人的肯定,很努力很努力地證明自己,但明明她已經很好了。台灣女孩從小就被教導要成為一個好女孩好媽媽好太太,可是這個期望究竟是你要的還是別人要的?弄得最後就是把自己搞得很辛苦,能不能為自己多活一點呢?我覺得只要你願意轉個念頭,你相信自己是天后,你就是天后!」幸福,其實一直都在,只是你不知道而已。

幸福路上,劇照pinterest
傳影互動

去做妳喜歡的事情,就是理想的大人
電影《幸福路上》提問每個人該如何找到自己的幸福,蔡依林在受訪時也告訴大家她心中的小撇步:「先找到你自己喜歡什麼,給予自己更多的關心還有愛,就會讓自己活得輕鬆跟自在!」

我們每個人都不完美,但還是要往前走。宋欣穎更希望讓更多台灣女孩知道,You are not alone。「像我自己,在三十歲以前,我總認為自己不夠好。不過當我開始誠實面對我的慾望和我自己,雖然年紀慢慢在變老,至少我現在終於在做自己喜歡的事情,就覺得值得了。雖然小時候學校教育我們要成為很棒的人,可是很棒的人到底是什麼呢?是有成就嗎?還是要有社會地位、很有錢呢?還是嫁好老公?沒有人有標準答案,因此我覺得,雖然我並沒有成為自己小時候的理想大人,可是我很滿意現在的自己。」放下別人的期待,當你相信你的人生是什麼樣子,就會是什麼樣子!

就像片中裡的外婆一直跟小琪講的:「妳相信妳的命運是什麼,妳就是什麼。」

《幸福上路》預告:

此內容來源為 youTube,該網站能找到相關內容或更多資訊。
《幸福路上》最終正式預告—【1月5日】全台上映!
《幸福路上》最終正式預告—【1月5日】全台上映! thumnail
Watch onWatch on YouTube