《小美人魚》真人版找黑人歌手海莉貝利飾演「愛麗兒」引爭議！為愛麗兒獻聲30年的配音員也回應了

海莉貝利（Halle Bailey）和姐姐 Chloe 都擁有超強歌唱功力，兩人組成R&B 團體「Chloe X Halle」，除了曾擔任碧昂（Beyoncé）演唱會開場嘉賓外，更入圍了2019年葛萊美的最佳新人獎。

成為小美人魚後，海莉也在IG 發文寫下：「夢想成真。」而一票名人如歌手妮琪米娜（Nicki Minaj）、蒂娜雪（Tinashe）、Willow Smith 、模特兒 Gigi Hadid 都紛紛留言恭喜；其中曾以一首〈No Air〉紅遍大街小巷的 Jordin Sparks 更是寫下：「我的天呀！真的太為你高興了！現在所有深色肌膚的小女孩也都可以把自己當小美人魚了！」

不過因為動畫裡的「小美人魚」愛麗兒是白皮膚又一頭紅色頭髮，因此海莉貝莉出演依舊讓許多人訝異，而導演羅伯馬歇爾（Rob Marshall ）也在選角聲明中表示：「經過長時間挑選後，很明顯海莉身上同時擁有的靈魂、心靈、青春和純真，加上美妙的歌聲，都是詮釋經典角色愛麗兒的最佳特質。」

面對這一波選角爭議，曾在迪士尼電影、卡通都幫「愛麗兒」配音的演員茱蒂班森（Jodi Benson）也聲援海莉。這位可以說是最熟悉愛麗兒的演員表示：「電影最重要的是說好這個故事。真正重要的是角色的精神，演員如何表現出靈魂才是最重要的。至於外在包裝，說實話，我已經年紀很大很老了，所以如果當我唱〈Part of Your World〉時你要批評我的外表，那你們就感受不到這首歌的感動；反之若你閉上眼睛，你依舊可以聽到愛麗兒的靈魂。」無論外表、種族、國籍、膚色、語言，最重要的是如何說出一個好故事，這是迪士尼擅長也致力於在做的事，讓我們再一次愛上這部電影。

《小美人魚》最新幕後花絮「經典重新演繹篇」公開，新一代「愛麗兒」海莉貝利首先直呼能夠飾演此角美夢成真，因為原版改變了她的全世界，而且所有小女孩都想成為美人魚，她更說本片投射了想要比自身更偉大事物的意義！

導演勞勃馬歇爾讚賞《小美人魚》是個有象徵性且強而有力的故事，所以才接下這個拓展原版的重責大任；《魔法滿屋》王牌詞曲家林曼努爾米蘭達則先表達對海莉貝利歌喉的驚為天人：「簡直是天籟！」說她一開口就情感豐沛不已，還設下無人能及的高標！也直稱能夠參與這部經典的真人新版電影與有榮焉，因為這些角色都深植他心。

【延伸閱讀】

>> 迪士尼最美反派？《小美人魚》真人版烏蘇拉是她，「21歲英國甜心」性感貓眼＋超模長腿IG大爆紅

>> 細數迪士尼寫給大女人的20句語錄：「你的人生不需要別人來完整，而是需要一個願意接受你全部的人」

>> 真人版《阿拉丁》居然隱藏兩位鮮肉！反派「賈方」還帥到讓人跳槽支持呀⋯⋯

>> 原來整部《阿拉丁》都是「茉莉公主」本人唱的！娜歐蜜史考特的歌單總整理

>> 迪士尼《白雪公主》真人版是拉丁女孩？關於瑞秋曾格勒的5件事，超狂翻唱影片全網瘋傳、被傳奇名導親選為女主角