Maison Martin Margiela是全世界最神秘的時尚品牌──嗯,那也只到這一刻了。因為,ELLE闖進了這個時尚界戒備最為森嚴的總部。

Margiela本尊神祕到底,站在面前都認不出來

Margiela的展覽從比利時、倫敦到巴黎,即便他本人已離開品牌近十年,作品依舊超具衝擊力,吸引大量時尚粉朝聖。而他還在品牌時也一直維持低調,從不面對面接受專訪,也不拍照,把Maison視為集體創作,外界完全不知他長什麼樣,堪稱時尚圈最特別的存在。

說個在比利時聽到的趣事,當時Margiela和Hermes愛馬仕共同辦展,佈展要把作品掛起來時,資料盒裡的衣服不見了!那是90年代他用塑膠袋做成上衣的經典之作,展館內所有人慌成一片拼命找。這時有位中年男子哼著歌慢慢走靠近問大家怎麼啦,工作人員都想說:大叔你哪位。但礙於禮貌也對他敘述了狀況,沒想到大叔一派輕鬆的說:「喔,這有什麼好緊張的,你,到旁邊超市買個東西,塑膠袋給我,我馬上再做一件就好啦!」!!!!!此話一出,大家都嚇傻!原來,眼前這位大叔,就是從不對外現身的Martin Margiela本尊。

Martin Margiela,maison margiela,office,巴黎,時尚,辦公室pinterest
ELLE TAIWAN
辦公室內的媒體資料室用白盒子收納所有檔案。
不是每天都有媒體能進來這個祕密基地,

MMM 可以說是時尚界的MI6

如果Google一下Martin Margiela,只會找到三張他的照片。而且絕不是預料中那種世界最神祕退休設計師該有的樣子。 第一張是個陰暗人形露出呆滯表情的模糊照片;第二張戴著帽子笑開懷;第三張是個英俊男士的清晰照片,半轉過身,半張著嘴,無疑正要說什麼深奧的話。他看來好像認識拍照的人,搞不好Margiela也玩自拍。 誰敢說Martin Margiela這些全球知名的照片不是自拍照?誰又敢說這就是他呢?有些人質疑他的存在,說他只是時尚業想像力的虛構人物(難以想像!),我們確定的是,從1988年創立公司到2009年離開的21年期間,他從未接受專訪或同意讓任何媒體拍照。他總是──至今仍是──時尚的隱形巨星。

在寒冷的1月午後,我們跨過MMM在聖毛爾街163號的總部大門,這裡曾是巴黎髒亂的第11區修道院。我有點期待見到他──當然是指Martin Margiela。我一直無法相信,時尚界最偉大的創新者會放棄自己創立的公司,忍不住幻想他還在這裡,工作,撕裂服飾的定義、時尚界最祕密的特工,在幕後竊笑。

當然,我沒看到他。但我感受得到他。

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
Maison Martin Margiela的巴黎總部,原本是修道院和學校。

很高興地跟各位報告,Maison Martin Margiela大致仍是時尚祕密教派的化身──即使它在2012年以銷售一空的H & M合作系列征服了主流。接待處兩名女員工穿著和所有員工一致的實驗白袍,她們坐在辦公桌前,辦公桌看起來像超市櫃台改裝,一切都漆成白色或用白布包裹,例如高掛的吊燈。員工背後還有個粉紅霓虹招牌寫著:「歡迎」。

所有員工一律身著白袍

即使Margiela離開,也不是每天都有媒體能進來這個祕密基地,MMM可以說是時尚界的MI6(英國祕密情報局)

這時是巴黎高級訂製服裝週,隔天他們就要發表Artisanal工匠系列,而我獲准任意參觀,還能面對面獨家專訪MMM,這實在太驚人了,以前MMM專訪總得透過傳真或email:問題寄過去(對了,不准問私事),幾天後答案傳回來──禮貌、正式又總是採取集體具名,Maison Martin Margiela。沒有任何人,連Martin Margiela本人也沒有代表公司說過話。同樣規則也套用在我的訪談:我不准說明跟誰說過話或他們在這裡的職務、長相、出身地──所有能表現個人特性的都不行。

Room, Interior design, Table, Dining room, Furniture, Restaurant, Building, Ceiling, House, Architecture, pinterest
ELLE TAIWAN
Margiela辦公室堆滿各種道具

有個女性成員(說出性別應該沒問題吧?)走近,微笑,示意我跟她走。 「我們要去哪裡?」我問道。 「去參觀公司,」她說。我知道不該這麼說,但她穿實驗室白袍真好看。 「我可以弄一件嗎?」我問,但是她似乎沒聽見。 「這是訂做的,只有員工能穿。」 「有人修改過這件衣服嗎?」 「沒有。那樣就與眾不同了。」 「你們必須一直穿著嗎?」「看情況──如果跟外人互動,就一定要。有些人不會被看見就不必穿。」

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
高級訂製系列的串出頭套。

我們爬上樓梯。這裡是個樓梯與大門的迷宮,充滿豪宅大門的錯覺圖像,令人困惑。我感覺像愛麗絲落入了仙境。在showroom裡,所有東西都披著白布──椅子、桌子,甚至電視。我被護送快速經過品牌各系列的設計工作室,只能勉強瞄上幾眼。全都非常有趣,但我覺得他們沒讓我看全部的東西。他們承諾過我什麼都能看的。 「我可以看看女裝工作室嗎?」 「或許晚點吧。」 「呃,我可以看檔案室嗎,拜託?」 「恐怕門上鎖了。」 我該稍微表示不滿了。「如果我看不到別人沒看過的東西,邀我來這裡就沒意義了。這是千載難逢的機會,所以妳最好讓我發揮它的作用!」 於是,檔案室的門打開,在史上最脆弱的樓梯頂端,我看見了房裡擺滿可以追溯到1989年秋冬的作品。真好!透明的塑膠馬甲──神魂顛倒!仿猩猩毛的大衣──狂喜!白色裂紋風衣──太神奇!然後來到了女裝檔案室。我的天,好小!塞滿了用透明塑膠布保護的寶藏:用無數塑膠標籤(妳從新襪子上面拆下來的那種)編成的歌劇披風;用古董布徽章做的背心;用金絲、線圈或真實的糖果包裝紙做的外套。

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
負責空間創作的工作區。

請見諒,我給了你們對Margiela的錯誤印象。 只描述比較早期的作品,或許有人認為太過概念性,甚至荒謬。事實上Margiela代表一整套生活方式,雖然另類,但包括歷久彌新的剪裁和簡單高貴的作品,表現的都是服裝背面那用四針白線固定住的方形標籤──Margiela的傳奇商標。

你聽過Margiela標籤的故事嗎?

女裝標籤是黑白的;其他的衣服標籤只有幾行數字,0到23。我總以為23這個數字有深刻的意義,但我被告知那只是能塞進方形標籤裡的最大數字罷了。

「你聽過標籤的故事嗎?」有人問。這時我和三個MMM員工坐在展示間裡,他們解釋:「我們標籤一開始只用白線寬鬆地縫四針──用意是衣服一買來就扯掉標籤。那樣一來,衣服就完全沒有品牌,完全屬於你自己。」 其實,這標籤被內行人士當作Louis Vuitton的花紋一般珍藏炫耀,完全違背設計師想要推翻奢侈品炫耀主義甚至走向隱形的本意。 隱形或許是Margiela最大的遺產。畢竟,還有哪個設計師能夠把他的公司留給員工而非明星繼任者經營?即便現在由John Galliano擔任總監,破格讓Margiela這品牌與個人名字有了掛勾,Galliano遠比以往低調許多。(下圖是John Galliano在MMM辦公室的背影,一向華麗的他也穿起白袍)

instagramView full post on Instagram

Margiela的DNA很強,門徒都非常投入公司守則,Margiela很成功地扮演,呃,無名小卒,以致他在2009年辭職時(當時公司被Renzo Rosso購併,這位義大利人的控股包括Diesel、Marni和Viktor & Rolf),公司沒有他仍然能夠正常運作。5年後,MMM不只存活,還蓬勃發展,年度營業額接近7千萬英鎊,約台幣42億元,以它的概念性手法來說可不是小數目。

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
擺放人檯的工作室角落。

MMM:「因為他消除了設計師的概念。他建立的是一間公司而非一個設計師。一切都是為了公司而非Martin Margiela個人。」

-或許時下某些「明星」設計師不太願意受訪,讓產品說話,是效法Margiela的作風?MMM:「Martin是開路先鋒。重點在於產品,也只有產品。Martin在的時候,他會穿上他的白袍,沒人發現他就坐在你身邊。」

-妳見過他嗎?

MMM:「一次。」

-他是怎樣的人?

MMM:「很高雅的男人。看起來真的很聰明。他有種特殊光環,令人冷靜的氣息。」

-那你見過他嗎?(我轉向另一人)

MMM:「有,我拿過一本書給他。他很高,老是戴著帽子。」

-你呢?(我問第三個人)

MMM:「嗯,見過。他真的在!」

-大家想念他嗎?

MMM:「不,不,我不認為。他從不強調他的存在。所以他離開時沒有戲劇性的場面;他不是突然離開,是循序漸進的。」

-他為什麼離開?

MMM:「想用人生做些別的事情。」(這倒是個高雅的說法)

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
腳尖開岔的分趾鞋已是MMM的經典。

MMM:「如果你問這裡每個人同樣的問題,會有同樣的答案。他很有勇氣才說出:『我已經創造出我想做的東西,我準備好用人生做些別的事了。』」

-那麼現在負責人是誰?

MMM:「永遠是公司,這是團隊工作。Martin總是聽大家的意見。當然,我們有設計主管、行銷主管等等──不會是100%民主制度。但是,我們比大多數品牌更像一個委員會。有些人還形容我們是邪教!」

-你們是嗎?

MMM:「不只如此,是家庭。你一加入,穿上實驗室白袍,就完全融入了公司的準則。準則允許我們重新創造Margiela,玩弄它的DNA。」

-我隨興地挖苦這間巴黎公司的所謂的設計DNA是產於比利時──或許沒人看過Martin Margiela,但眾所周知他是比利時人。MMM看著我,人人目瞪口呆。

MMM:「我不認為這對文章很重要!這是設在巴黎的法國時尚公司。Martin規定大家都要講法語─是團結的方式─統合我們說話和穿著的風格。他向來以身為巴黎人自豪。」

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
工作室內用黑板來記錄隨寫。

這種民主、充滿創意的公社在人人有話要說的世界裡感覺超現代。但我必須問問匿名之王如何讓這麼多名人穿他的衣服?維多莉亞貝克漢、麥莉希拉、女神卡卡、凱蒂荷姆斯、克莉斯汀鄧斯特、寇特妮樂芙,還有肯伊威斯特,他甚至在歌裡提到了Margiela的名號。「我們為威斯特的巡迴表演特製了一些東西,但是我們不太想要向媒體宣傳,」MMM說,證實他們從來不送衣服給名人。「但如果我們受到特殊要求去打扮某個名人,若是我們欣賞的人,我們會非常樂意。」 我問,那麼誰是MMM的理想顧客?MMM說:「我們不適合穿超高跟鞋和皮草大衣的女士!不,人人都可以成為MMM顧客。」

Martin Margiela 辦公室巡禮pinterest
LEA COLOMBO,DR
2014秋冬 Maison Martin MargielaArtisanal 高訂系列。

「她是誰?她就是每個人。她必須風趣並且喜歡俐落剪裁,但是不會太抬高自己⋯⋯應該說是如果妳覺得認同這件衣物,就買下它穿出自己的風格。」 稍後,我參觀所有地方,可以進女裝工作室了!想跟誰交談都可以!

他們都很聰明、迷人,有才華又熱情──當然了,我無法提供你們任何個人細節。 隔天,該公司推出了迄今最精緻的工匠系列,珍藏的老布料充滿愛心地復活了。這些作品,由蒙面模特兒踩著他們聞名的「足袋」分趾靴穿著滑過,目標不是有錢貴婦。它們存在,純粹又毫無妥協,只是為了展示公司的實驗性概念、願景和技巧──恰如其分地向傳奇的Martin Margiela致敬。但是,恐怕我仍然無法在科學上證實他存在。 但是按照真正的MMM風格,我可以不證實也不否認上述的專訪曾經發生過。

Margiela: The Hermès Years展覽
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang
Martin Margiela,展覽,歷史
Yi-Han Chang