9月16日,歌手安室奈美惠將為她華麗的舞台人生劃下句點。她的動力永遠存在於舞台上。9月16日以後,她的動力又會轉向何方呢?這個答案,全世界只有安室奈美惠知道。

以下是日本音樂記者Kanako Hayakawa,為ELLE TAIWAN獨家撰寫的精彩封面故事。從2003年開始負責採訪安室奈美惠的她,自2008年到2016年期間,以官方撰稿人的身分為安室奈美惠的作品寫評價、寫演唱會報導,以及進行時尚雜誌的採訪等, 親眼見證天后這一路上的蛻變與成長,以及這25年精彩的音樂歷程。

安室奈美惠,引退,25年,封面人物pinterest
ELLE TAIWAN
螢光高領背心、綁帶黑罩紗、PVC膠片洋裝(ALL BY PRADA)。。

這一天的拍攝是在酷暑來襲前的東京都內攝影棚進行的。在ELLE台灣和ELLE香港的工作人員、長年為安室奈美惠打造美麗的背後功臣——髮型師、彩妝師和造型師、經紀團隊等各式各樣的專業人士守護下,剛開完告別巡迴演唱會的安室一如往常地一邊和工作人員談笑,一邊拍照。

「我覺得今天的造型相當具有挑戰性。給人很強烈的印象吧。希望我穿起來的氣勢不要輸給服裝。」

不同於舞台上的冷豔,私底下的Pop Queen很謙虛,是擁有「一般感覺」的人。

「在沒有現場表演的時候,我會一直維持一定的情緒。演唱會是很獨特的,刺激性非常強,也很令人開心。只不過,要是連平常的情緒都這樣,可能會有點累(笑)。所以,接下來我想過平穩的日常生活。」

安室用沈靜的口吻這麼說。除了直接向歌迷告知引退的告別巡迴演唱會之外,長年在舞台上不曾說過問候以外的話的Pop Queen,在訪談時說的話也絕對不算多。這樣的她,自宣告引退的去年9月以來,現在正處於極致騷亂之中——發行最後精選輯《Finally》、舉行最後的東京巨蛋演唱會「namie amuro Final Tour 2018 ~ Finally~」,以及在台灣結束亞洲巡迴演唱會最終場。電視節目全都在播放她的特輯,包括本雜誌在內,最終預定有約20家時尚雜誌請她當封面。不僅如此,透過服飾、影像等來回顧她25年來的軌跡的體感型展覽會「namie amuro Final Space」,目前也正在東京、大阪、福岡,以及安室的故鄉沖繩舉辦。在引退當天,據說沖繩還會同時舉辦煙火大會。

安室奈美惠,退隱,25年,沖繩,小室哲哉pinterest
ELLE TAIWAN
流蘇燈芯絨洋裝、馬毛高跟鞋(SAINT LAURENT)。
一直是挑戰者的25年


歌手安室奈美惠的25年歷程,絕對不完全是一帆風順。走紅前腳踏實地努力的日子;在遇見製作人小室哲哉後降臨的狂熱之中結婚生子,休養了一年。之後,她以獨立製作之姿重新開始演藝活動,但卻遲遲做不出暢銷歌曲,當時年過20歲的她也深有所感。

如果可以的話,我很想逃走,或是躲起來。可是非做不可的事已經在眼前了,就算討厭,我也只能進行下去,這就是當時的現實。有時候真的很勉強自己,這種時候雖然辛苦,但是我覺得,把自己受的傷攤在陽光下看,思考如何將負面變成正面,這樣的想法反而才是捷徑。受挫的時候,要接受現實是相當難的,所以更會一直放不下自己受過的傷。可是,我必須先重新調整情緒,所以會完全接受現實。這麼一來,或許會花上一些時間,但我總算能前進一步。我都是下猛藥(笑)。不管是什麼樣的現實,我都希望自己能隨時接受,冷靜思考自己現在該做什麼。」

不只有如此毫不怯懦的態度,身為歌手&藝人,安室奈美惠也一直都是挑戰者。與日本國內外的新銳創作家合作,利用自己的歌聲和舞蹈的表現,果敢挑戰流行音樂、R&B、嘻哈、搖滾、EDM等各式各樣的舞曲。2014年,她還和蔡依林合作了《I’m Not Yours(feat. Namie Amuro)》。結果,安室奈美惠成為唯一在10幾歲、20幾歲、30幾歲、40幾歲,跨四個年齡層獲得百萬暢銷唱片的日本女性歌手。

「我覺得接下來,舞曲一定會越來越風行。最近在亞洲,團體的勢頭正猛,日本也一樣,我想這樣的潮流應該有什麼擋不下來的理由。不過……不曉得耶,我其實是那種會去把潮流擋下來的人(笑)。光靠人數的話,我想還是沒辦法存活下來。而且,不去擋下潮流的話,就沒辦法脫穎而出了吧。都要看當事人怎麼想。」

安室奈美惠,退隱,25年,小室哲哉,沖繩pinterest
ELLE TAIWAN
螢光綠毛海毛衣、橡膠百褶裙、金屬項鍊(ALL BY BALENCIAGA)。
強大而可愛、自立的成熟女性形象


毫無疑問,超越世代持續受到喜愛的安室奈美惠,一定是在日本音樂史留名的流行音樂傳奇。與她同年齡層的歌迷,無論在快樂的時候還是悲傷的時候,都是和安室的歌一同度過人生的。比安室年輕的歌迷,則深受她時尚的音樂和舞蹈、超齡的美貌吸引,崇拜著她,希望能成為像她一樣的女性。

「我認為不管什麼樣的女性都很美。每個人都有各自不同的美,以及個性。就算不刻意展現,維持自然的模樣,我覺得就是最美的。所以社群網站,我也希望大家能自然地享受其中樂趣,不過,一定有非常多女生都很勉強自己。社群網站有好的地方,也有不好的地方。我很清楚有人會聰明地自我表演,透過社群網站變成紅人,或是展露頭角。可是,我們不能被社群網站吞噬,如果不能自然地用,我想還是別用比較好。」

安室如此斷言,話語中反映出當了頂尖歌手25年的經驗。只不過,平常的她仍舊是自然得令人驚訝。在家裡的沙發上睡覺、一邊吃零食一邊看喜歡的電視劇、看有動物登場的電視節目或影片就是她微渺的療癒時光。「就算是一個人看,我也會笑出聲。」披著自己的輕柔灰色羊毛衫,安室露出少女般的笑容。

「最近一次哭是……演唱會吧。我很常哭喔。不是因為傷心的事,而是因為好事而哭。看電視也一樣,只要播放稍微不錯的事,我就會哭。如果太悲傷的話,我就會轉台。我沒辦法承受看見別人難過的樣子。」

安室奈美惠,引退,小室哲哉,沖繩,25年pinterest
ELLE TAIWAN
流蘇燈芯絨洋裝、馬毛高跟鞋(SAINT LAURENT)。

根據工作人員所言,她來台灣開告別演唱會的時候,深受台灣歌迷的熱情感動,有幾個瞬間,淚水真的在眼眶裡打轉。

「我第一次去台灣是跟小室先生一起去,當時就被大家的能量所震撼。第二次去是個人演唱會,所以我原本很不安,結果大家好熱情地歡迎我,讓我深受鼓舞。接下來的每次演唱會,大家都樂在其中,我真的非常高興。即使語言不通,仍然可以在同樣的空間、同樣的時間享受,我覺得這就是音樂很棒的地方。而且,台灣的歌迷還會用日文唱歌,我可以感受到大家希望我再來的心情,帶給我台灣歌迷都很溫柔的印象。來台灣的時候,我好幾年都是住同一家飯店,而且每次都是同一位女員工接待我,她對我說:『這次是最後一次了吧。非常感謝您總是光臨。』這也讓我很感動。從我之前住在別的飯店的時候開始,好像就是她接待我,所以就算什麼都不說,我也能待得很舒適。這麼說來,在亞洲照顧我的人,好像都是女性。」

以聚光燈和前衛的舞曲為武器,安室奈美惠能持續在舞台表演,也是因為如此強大而可愛、自立的成熟女性形象。

「我的心中沒有『我想表達這樣的事』,只有純粹希望大家能享受音樂的心情,還有希望在觀賞我的表演的人當中,有人覺得『安室奈美惠做的事,我也想試試看』的心情。

安室奈美惠以少女團體的主唱之姿出道,是14歲的時候。跟害羞內向的少女時期一樣,她現在還是很崇拜Janet Jackson和En Vogue、TLC、Sheila E.等美國強悍的R&B女歌手。

我想變得像Janet一樣——我到現在都還有這樣的憧憬。我還沒變得跟她一樣,從所有方面來看,我都只有不足的地方。這種感覺不管過了幾年,都不會改變呢。畢竟一開始受到的震撼實在太大了。直到現在,都沒人能帶來凌駕當時的震撼。我無法超越崇拜的對象,也不能超越。崇拜的對象能促使自己成長,是必須一直在那個地位的存在。所以我覺得不會有比她更好的,她也永遠不會改變。」

安室奈美惠,引退,25年,沖繩,小室哲哉pinterest
ELLE TAIWAN
螢光綠毛海洋裝、金屬項鍊(BOTH BY BALENCIAGA)。
穿著高跟鞋唱歌跳舞的永遠的Pop Queen


以我個人而言,我第一次採訪她是在2003年。此後15年,比誰都熱愛舞台的她,無論在什麼時候,說出來的話都不曾動搖,正直而誠實。站上舞台的瞬間,安室奈美惠會化身為穿著細跟長靴的百年一見孤高Pop Queen。觀眾立即成為她的歌聲和舞姿、服裝及笑容的俘虜。她一定擁有能在瞬間看穿現在的自己需要什麼、不需要什麼的天賦,以及能將觸及的一切事物變成寶石的魔力。所以,雀屏中選的創作家才會覺得能和安室奈美惠共事,是他們的驕傲。像安室奈美惠這種生來注定成為巨星的人,應該不會再有第二個吧。

說實話,我現在全被失落感佔據。即便如此,就像她自己在最後精選輯收錄的新歌「Finally」中唱的一樣,我相信她的歌聲今後也會伴隨著我們的心,無論何時都會不斷地鼓勵我們。只要你希望,安室奈美惠接下來也會在你心中,繼續散發永不褪色的光芒。

<Finally, you don’t have to worry/不需擔心/在快撐不住的時候,我也會在你身邊>(「Finally」歌詞)

關於安室不為人知的小事

ELLE:你平常喜歡做甚麼?

Namie:完全甚麼興趣都沒有……想看的電視節目,睡前一次看完吧!(笑)

ELLE:現在有甚麼令你最高興的事情?

Namie:最近很喜歡看連續劇,有時候喜歡邊看邊吃零食!(笑)

ELLE:是哪一部連續劇?

Namie:其實之前的都沒看,是剛好看到藤岡靛主演的《基度山伯爵——華麗的復

仇——》尾二那集,覺得不錯。因為我的電視可以保存之前的連續劇自動錄影,所以

就從第一集開始看,一連看了兩天。(笑)

ELLE:最近讓你大笑的一件事?

Namie:看動物的電視節目吧!看了以後一個人大笑,笑出聲音來。我推薦大家可以上網去搜尋「草泥馬」、「夏天」、「被剃光光」的影片,非常好笑。還有「袋鼠打拳」,因為主人養的狗被袋鼠扣著頭了,於是主人跑去救他的狗,然後就像是打拳擊的樣子向袋鼠揮拳,所以袋鼠被嚇到了,袋鼠露出好像人被怔住的表情很有趣…
ELLE:甚麼事情會讓你哭呢?

Namie:其實我常常哭,特別是看電視節目播出關於那種溫暖人心的故事,就會容易被感動到。自己覺得痛苦的事情,我可以去接受忍耐,但反倒是看到別人悲傷的故事,就沒有辦法。

ELLE:未來還會想要造訪台灣嗎?

Namie:我想會吧!因為以往我都只是去辦演唱會,沒有真正的去造訪過,所以以後應該有很多機會可以去看看。
ELLE:對於台灣,有沒有印象特別深刻的事情?

Namie:我每次去台灣的時候,其實有個粉絲,她每一次都會在,在機場在飯店都會看到她。但是這一次演唱會居然沒有看到她,我就有點擔心,還以為她生病了還是怎麼樣 有點擔心,結果是因為她來了東京演唱會。
ELLE:所以說到台灣就會想起她的臉?
Namie:對,說到台灣都會想到她。

ELLE:喜歡台灣美食嗎?
Namie:嗯,台灣料理真的很好吃!不過記得上次去了一家蛇的專賣店(日本電視台電視節目《千奇百趣大挑戰》拍攝時候去的),印象很深刻,店門口放了一條大蛇,我以為是要吃大蛇,結果是一種小的蛇。但其實我是非常害怕蛇的…

ELLE:你的生肖是屬蛇吧!

Namie:對啊,我是屬蛇,所以要是吃蛇的話,就算吃同類了。(笑)

獨家封面珍藏《 ELLE 》9 月號紙本雜誌 這裡買

安室奈美惠,引退,沖繩,小室哲哉pinterest
ELLE TAIWAN
V領抓摺洋裝、腰帶(BOTH BY VERSACE)。

photos_KIM YEONG JUN/ hair & makeup_AKEMI NAKANO/ styling_AKIRA NODA, KATE CHEN/ text_ KANAKO HAYAKAWA /translate_HITSUJI YANG / coordination&edit_DOMINIQUE CHIANG

preview for 安室奈美惠九月號封面側拍花絮