Addiction，是沉溺、是迷戀、也可以是一種癮。不管是時尚還是藝術，對於美都各有執著與癖好。因此久違的ELLE Art Meets Fashion專題，邀請參與今年十月《白晝之夜》的藝術家余政達、陶亞倫、廖祈羽、蔡潔莘，以此為概念，結合最新秋冬時尚元素，將心中的Addiction進行到底。
這次與 ELLE 合作的計畫，靈感就來自我前幾年在馬尼拉拍攝的類紀錄片，片尾我問幾位在紅燈區招攬外國客的男孩：「如果你今天在時尚雜誌拍攝一組時尚照片，你想要穿什麼？」
男孩 A：我想在簡單背景前穿著性感內褲。
男孩 B：我想站在窗簾前穿著內褲。
男孩 C：我想在海灘前穿泳褲。
男孩 D：我想穿比基尼。
這個答案投射了這些男孩的自我審美想像，以及自我形象的投射。而這次與 ELLE 的合作，等於是實現了我當時在這部紀錄片片尾曾經的提問。我們請時尚編輯準備單品，讓這些在台灣討生活的外籍移工挑選，拍攝街拍。這些外籍移工和我對時尚雜誌都有不同的想像，而我們對外籍移工也有不同的想像。而ELLE雜誌這個媒介，就成為了一個交錯點，讓我、外籍移工、時尚雜誌產生了交集。
我希望在這個計畫裡，能把這些受訪者原來的形象加強，從他們挑選的時尚單品、拍攝照片的姿態，勾勒出他們眼中的自我形象。我希望他們在這次拍攝的作品裡呈現的是平等的關係、能量正向的角色，而對於雜誌而言，邀請這些外籍移工入鏡的過程中，他們反應和訪談，也可能是一個另類的實境秀。也讓我們看到跨文化的時尚樣貌。
姓名：NENI
國籍：印尼
年齡：24
在台灣的工作：打掃清潔
對未來的夢想：繼續完成大學學業
喜愛的風格：簡單、低調的顏色。
平常嗜好興趣：不工作的時候，我還是喜歡打掃自己的家裡。因為我喜歡很乾淨，不喜歡家裡髒亂不整潔。
姓名：Yumi
國籍：印尼
年齡：40歲
來台時間：九年
喜愛傳統服飾的風格：單色、質感好、款式簡單
傳統服飾之下還會認真打扮嗎：不會，簡單穿穿就好。
姓名：Rose B. Cangmawong
國籍：菲律賓
年齡：28歲
來台時間：兩年
來台原因：為了更好的未來。
是否習慣台灣：很喜歡，台灣是我第一個來工作的國家，人都很好。
來台灣之前做什麼：我是一個服裝設計師的助理，喜愛看時尚雜誌、穿漂亮的衣服。
對未來的夢想：希望賺錢給我的孩子好的教育。
周末都做什麼事：去教堂做禮拜、跟朋友見面。
到哪裡買衣服：金萬萬大樓。
喜愛的個人風格：就像我現在身上穿的這樣。(亮色緊身洋裝)
姓名：Ria
國籍：印尼
年齡：43歲
喜愛的服裝款式：素色、洋裝，簡單剪裁。
為何開這家店：喜愛美的事物，而且老公很支持。
對未來的夢想：當然是希望店裡的生意愈來愈好囉！
姓名：Annalym
國籍：菲律賓
年齡：32歲
來台多久：一周
在台灣的工作：我在工廠工作
喜愛的個人風格：簡單的服裝、T恤、牛仔褲
對未來的夢想：讓我的四個小孩繼續完成學業 ，他們現在由祖母扶養。希望以後能與家人相聚再一起。
姓名：Rasyid
年齡：27歲
在台工作：製造豬油
來台時間：一年半
假日休閒興趣：跟朋友踢足球。
喜愛風格：T恤、牛仔褲。
最常買的單品：球鞋。
姓名：Ayya
年齡：25歲
國籍：印尼
來台時間：兩年
在台工作：照顧阿嬤
來台原因：幫媽媽賺錢，希望可以照顧媽媽
平常喜愛的個人風格：喜歡比較女性化的裝扮。雖然戴頭巾還是要打扮。
平時在哪裡購物：淡水，八里。周末喜歡去那裡玩。
對未來的夢想：希望未來可以多陪小孩，他現在兩歲。
姓名：Dante
年齡：27歲
國籍：菲律賓
在台工作：在製造業工廠工作
平常喜愛的個人風格：亮色系的衣服
最常購買的單品：球鞋和T恤
姓名：莎拉 (左)
年齡：40歲
平常會穿傳統服飾出門嗎：如果有拜拜，就會穿傳統服飾。
今天為什麼都穿黃色：因為是姊妹，常穿一樣的顏色出門。
對未來的夢想：蓋房子，已經正在蓋了。
姓名：Ria (右)
年齡：48歲
在台工作：在林口工廠工作
喜歡在台灣的生活嗎：喜歡，因為這裡很多印尼朋友
在台娛樂：照顧阿公、滑手機
夢想：希望我們的小孩可以讀好書，以後去賺錢
余政達，作品以錄像藝術創作為主，以類紀錄片提出對社會的反思。 近期余政達的作品包括北美館「社交場」中的《TAI》、「破身影」一展中的《倘若（島嶼的）身體是一個優秀的（邊緣）粽子》，以及鳳甲美術館的個展「TELL ME WHAT YOU WANT」……處理了娛樂產業、性別表演、性的概念……這些跨文化的探索成為他近年成為策展人與派對規劃人的契機。大稻埕藝術節中，余政達所策展的《女神我》，就是一個結合DJ、實驗音樂、直播影像、扮裝皇后與時下最潮流的Voguing舞蹈的派對。以詼諧、幽默的視角，溫柔理解社會背後的現實。
當藝術家余政達以選美皇后的姿態打開金萬萬大樓Granda Beauty Salon的玻璃門，馬上就跟裡頭正在做頭髮的菲律賓美女們打成一片。他說：「就像這樣！」左右擺動肩膀，假裝自己是時尚雜誌裡的超模。整間Salon裡的女孩們都被他逗樂了！老闆娘開始拿著吹風機吹自己的長髮，煞有其事地擺出Pose。她下巴一昂，說：「對我們菲律賓女人來說，時尚就是有一頭美麗的秀髮！」這一刻，我們彷彿進入了寶萊塢歡樂的場景，台灣與菲律賓、印尼……產生了不同的社會交往關係。
拍攝的這個星期日早上，余政達就像是實境秀主持人一般，領著攝影機進入金萬萬大樓、印尼小吃街、台北車站、地下街。拉外籍移工路人來拍照，路人有的說好，有的搖頭拒絕，有的在鏡頭前風情萬種，有點靦腆手足無措。
他上癮的，就是這一種創作過程中的「不確定性」。余政達說：「我從小念藝術，是到北藝大之後，才發現自己對影像媒材更有興趣。 我最近的計畫更趨近類電影形式製作，不再完滿於要拍一個電影，反而是透過拍攝結構，去反思這個拍攝過程所帶來的社會性。所以我很多的作品都像實境秀，例如把40個人帶到現場，演員不知道要演什麼，攝影師也不知道非專業演員會有什麼反應 ， 拍攝影片的過程變成創作社會關係的中間。」比如在這個計畫中，把外籍移工帶到攝影棚拍攝，也許比較可控，但未必能創造更好的效果。那不可預測的自我表演、周遭的情境變因，呈現出更精彩的情境。走入這些外籍移工在台北的據點，也更能讓這組拍攝產生對應城市的關係。而這個他與新住民如何Engage的過程，對余政達來說，也是個很新的體驗。
在真實裡探索藝術、在表演裡觀察文化的余政達，未來，還希望能用藝術探討現在的「自我媒體化」、「濾鏡化」。 「現在直播軟體這麼發達，直播吃麵聊天，就有一兩萬人在線觀看，他們投射的對象是誰？還有現代人覺得透過濾鏡看到的自己，才是真實，這又如何改變我們的視覺美學？」
這是明年余政達會處理的議題，也是余政達利用藝術，為社會勾勒出的當代群象。
photos_陳藝堂 realization_余政達、DOMINIQUE CHIANG
styling_EDIE LAI text_IRIS YEH
