從原本的youtuber，到如今印尼百萬流量女王，Isyana Sarasvati一路用自己的創作，向我們展現了與身俱來的音樂天賦。畢業於新加坡南洋藝術學院和倫敦皇家音樂學院，她有著紮實的古典音樂基礎，更精通鋼琴、長笛、小提琴與薩克斯風等多種樂器；然而當你點開她的音樂，卻是天差地別的現代風格，甚至還帶有點金屬搖滾的瘋狂。Isyana Sarasvati就像是盲盒一樣，越了解就越驚喜！
這個週末，這位有著反差魅力的歌手來到台灣的台南，站上了【貴人散步】音樂節的舞台，用她那永不熄滅的熱情，向全世界昭告她更大的企圖心與多樣面貌。
ELLE：成為音樂人到現在，影響你最深的一個創作或一次表演是？
Isyana Sarasvati：我只能說有太多次了，多到數不出來。其中最有影響力的一次就是最新專輯的巡迴演出，我能按照自己的概念進行製作和執導，我和我的團隊犧牲睡眠時間策劃和構思，為了替觀眾打造最真實的體驗。
I'd say there's too many to count. One of the most impactful ones would be touring my latest albums where I get to produce and direct with my own concept. My team and I spent sleepless nights building and conceptualising the most honest experience for our audience.
但，每一次表演都會留下深刻的印記，這讓我更貼近我的粉絲。像是我最近在雅加達的表演就是個難忘的經驗，我融入舞台前的觀眾之中，當下的某一刻，我站在正中央為他們表演。我會說那是一個非常珍貴的回憶，我感覺我和觀眾們有了更深的交集。
But yeah every performance always leaves a lasting mark which gets me closer to my fans. My last performance in Jakarta for instance, was so memorable as I get to be part of the crowd and joined in the mosh pit. At one point I was in the middle of it all performing to them. That is quite a core memory I'd say, connecting so close with my audience.
ELLE：影響你最深的一位前輩或偶像是？最欣賞他的什麼？
Isyana Sarasvati：Queen 樂團，弗萊迪·默丘里。他的一切都如此吸引人。
Queen, Freddie Mercury. Everything about him was so captivating.
ELLE：在2023 LUCfest之前有來過台灣嗎？目前對台灣的瞭解是？
Isyana Sarasvati：是的，我曾在大學時以交換學生的身份來過台灣。台灣擁有豐富的文化和美食，作為一個美食家，我認為這將會是我來台灣最期待的事。
Yes I have for a student exchange whilst I was in Uni. Taiwan is so rich with culture and good food! As a foodie I think that's one of the things I look forward to the most from visiting Taiwan.
ELLE：當你心情不好的時候，都是聽什麼樣的歌單呢？
Isyana Sarasvati：最近我一直在聽Polyphia。搖滾和重金屬的結合在某方面上能夠撫慰我的心靈。
Recently I've listening to Polyphia. The combination of instrumental rock and metal somehow soothe my soul.
ELLE：私底下的Isyana和舞台上的Isyana差別很大嗎？您覺得最不一樣的性格或特質是什麼？
Isyana Sarasvati：我在舞台上是一個完全的「E人」外向者。在現實生活中，我不知道人們是否知道，其實我是個「I人」內向者。
I'm a complete extrovert on stage. In real life, I don't know if people know this, I'm actually such an introvert.
ELLE：會如何定義定義你表演時的時尚穿搭Style？
Isyana Sarasvati：不受限制和不斷探索，兼具舒適和實驗性，而且總是很大膽。
Boundless and explorative, a juxtaposition between comfort and experimental looks. And it's always bold.
ELLE：在不用工作的日子裡，最常穿出門的時尚單品是？
Isyana Sarasvati：連帽衫以及寬鬆或Oversized Tee，還有戒指。
Hoodie and relaxed fit or oversized tee and rings.
ELLE：覺得現在的自己與剛出道時的自己，改變最大的地方是什麼？
Isyana Sarasvati：這個探索期讓我更深入地瞭解自己，甚至超越了我自己的想像。這真的太不真實了，但我透過不斷練習技藝來更瞭解自己。
These explorative period have allowed me to know myself even better than I could imagine. It's so surreal but I continue to learn about myself the more I practice my craft.
ELLE：今年步入30歲，心境上有什麼不一樣嗎？近期有什麼計畫是可以透露的？
Isyana Sarasvati：我知道自己喜歡什麼，也更清楚知道自己不喜歡什麼。所以現在我所有的決定都是遵從自己的內心。至於我的未來計劃，我和我的唱片公司REDROSE正在進行一些企劃，我們將會和更多有才華的人合作，敬請關注！
Knowing what I love and like and equally aware of what I dislike. In turns, now my decisions are truly driven by my heart. And about my future plans, I have big things in the pipeline with my record label, REDROSE. We're working on adding our Roseters (aka REDROSE rosters) with a few more incredible talents very soon. Stay tuned!
ELLE：對於那些夢想進入演藝圈的人，有沒有什麼建議呢？
Isyana Sarasvati：保有真實的自己，我知道這很老生常談，但這是真的，我相信一切源自內心的事物都能觸動他人的內心。還有要堅持，最後一切都會值得的。
Stay true to yourself, I know i's cliche but it's true, I believe that everything that comes from the heart will reach the hearts of others. And stay resilient, it will be worth it in the end.
ELLE：近期最想挑戰的事物是？
Isyana Sarasvati：舉辦一次世界巡迴演唱會是我最近最想挑戰的事情。今年我在印尼之外的一些國家表演，包括日本、澳大利亞還有台灣，這就像是一場世界巡迴演出的預告。所以祝我好運，很快會實現的。
Having a World Tour would be my near future goal. Performing in a few countries outside of Indonesia this year including Japan, Australia and soon Taiwan, have felt like a teaser to complete World Tour. So fingers crossed, this to come so so soon.
