【讀金句】Isabel Marant ：穿搭無關年齡，而是心態與風格！巴黎女人這樣挑衣服 時尚設計師的法式穿衣哲學
法國女人總是很努力地讓自己看起來毫不費力！
看完Netflix 影集《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》，想了解更多時尚圈和真實的巴黎女人面貌，究竟為什麼法國女人隨性就很有魅力？怎麼穿各種單品都時髦有型？不如從最能代表這種法式波希米亞風格的服裝設計師Isabel Marant的穿衣和時尚哲學說起，這位道地的法國女人，品牌風格最大特色就是能符合女性日常穿搭需求，對她來說沒有所謂特殊場合的服裝，而是每件設計都是要能符合女生每天的生活場合，再實穿中又帶點瀟灑不羈的時髦設計感，也因如此成為許多法國女生的最愛，甚至被譽為「每個巴黎女生衣櫃必備的服裝品牌」！能夠設計出這樣服裝的人，絕對是聊法式風格的不二人選，這次ELLE讀金句就要帶妳來看看她心中的法國女人及穿搭哲學。
Isabel Marant 設計師名言：論法國女人
法國女人總是很努力地讓自己看起來毫不費力
French girls take a lots of time to make themselves looks effortless.
法國女人只是假裝他們不在意自己的外表，但他們其實很在乎。
French women pretend they are not paying attention to how they look, but really they are.
Isabel Marant 設計師名言：論年齡
穿搭無關乎年齡，而在於你的心態與你的風格。
It doesn’t matter about the age. It’s about sprit and who you are
Isabel Marant 設計師名言：論穿搭
我每天都穿的一樣，但我每一件都很愛。
I dress the same every day, but I love everything that I wear.
我以前是個男人婆，我不愛穿高跟鞋。當我想看起來更高一點，又想保持很酷的樣子，我就會在鞋子裡多放幾塊鞋墊。
I was a tomboy, so I would never wear heels. I wanted to look taller, but I wanted to look cool, so I put pieces of cork inside the sneakers.
你想穿得好看，卻不想花太多時間，這時我永遠會先選讓我感到舒適的穿著。
You want to look good but you don’t want to spend too much time on it. I always go to things that make me feel comfortable.
Isabel Marant 設計師名言：論靈感
我就是自己的靈感繆思。
I am my own muse.
Isabel Marant 名言：論購物
我寧可投資一件真正有質感的好東西，也不要買很多用不久的爛貨。
I prefer to buy a really good thing than a lot of small shitty things that you are going to be fed up with in a minute.
Isabel Marant 名言：論風格
不能為了好看而胡亂組裝穿搭公式，因為這關乎你的個人特色，你不應該只是行走中的品牌衣架而已。
You can’t put together a formula for now to look gorgeous - it’s a question of personality. You shouldn’t just become a hanger for a label.
想看更多設計師或名模的生活哲學和名言嗎？馬上追蹤ELLE Taiwan Instagram鎖定的 hashtag #ELLE讀金句 單元，每天給你一些生活啟發！
【更多設計師金句名言】
>>【讀金句】Stella McCartney：我不想把生命浪費在生氣上！多愛地球一點、少生氣一點的環保人生哲學
>>【讀金句】Victoria Beckham：做一件事就要盡110分的努力，不然沒有意義！貝嫂維多利亞貝克漢的工作哲學
>>【讀金句】克里斯汀迪奧：快樂是所有美麗的秘訣！設計大師優雅背後的幸福哲學
【看更多法國女人】
>>Isabel Marant聊法國女人和時裝週：巴黎女人的隨興是努力出來的！
Watch Next
