【讀金句】《王冠》第六季黛安娜成話題！「當你快樂，就能原諒許多事」18句名言用一輩子優雅教會我們的人生智慧
黛安娜王妃的優雅就在於總是能設身處地替人著想呀
說到英國皇室成員的時尚指標，黛安娜王妃（Princess Diana）絕對是經典代表！近期Netflix影集《王冠》第六季播出後，黛安娜王妃的傳奇故事，再度引起熱議。黛安娜王妃生前與查爾斯王子的破碎婚姻，身心飽受折磨最終以悲劇收場，讓人不捨，但她留給我們最大的人生智慧就是要「勇敢愛」，無論是關心別人或是愛自己都一樣重要，「當你快樂的時候，你就能原諒許多事。」這句黛安娜的名言，或許能夠當做她後來活出自我的解釋，擁有自由靈魂的她，在與查爾斯王子婚姻出現裂痕後，轉而選擇投入許多慈善事業，曾在受訪時說過「我想成為人民的女王，而不是皇室的」這個目標讓她擺脫皇室的束縛與枷鎖，用自己的方式，活出傳奇的一生。
曾說過「不用覺得我是個偶像，我只是一個想要幫助別人的母親。」不管事對威廉和哈利王子，還是人民，黛安娜王妃一直以一個母親般的身分，用同理心關懷周遭碰到的人，拜訪深受疾病與苦痛的平民百姓，傾聽與撫慰他們的心靈。「不期待回報地去做那些善良的舉動，有一天可能會有人為你做同樣的事。」就是這樣暖心的零架子，加上與生俱來的慈愛與感受力，讓她即使逝世了這麼多年，仍被世人緬懷著。
7月1日是黛安娜王妃（Princess Diana）的冥誕，儘管離開我們多年，但她溫暖慈善的形象一直深植人心，儘管頂著皇室頭銜，對她而言，她就是「黛安娜」和一位母親，沒有任何架子總是充滿同理心，還帶著一點小叛逆，勇於聆聽自己的聲音，打破皇室規矩，做出各種決定的她，無論從穿搭造型到各種言行舉止，讓大家對王妃形象多了幾分人性色彩，不只是許多人心中的經典時尚偶像，更是大家心中永遠的人民王妃。總是將愛的人擺在第一位，就跟著ELLE 讀金句一起來看看她留給大家最溫暖的名言和人生智慧！
《王冠》第六季 第一部劇情預告
《王冠》第六季第一部已在11 月16 日播放，在Netflix可以直接線上看，而第二部，也是這部影集的最終篇，則會在12 月14 日播出，受到期待。
在《王冠》影集中，第五季和第六季的黛安娜王妃由演員伊莉莎白戴比基（Elizabeth Debicki）飾演，以優雅氣質和經典造型神還原黛妃的神韻，而《王冠》第六季第一部劇情焦點放在英國皇室中黛安娜和查爾斯離婚後的故事線，以黛安娜和埃及富商、電影製片人男友多迪法耶茲的愛情故事和最後在巴黎發生的車禍悲劇，震驚全球，並對威廉與哈利王子，和英國皇室與集體人民造成的傷痛為主軸，充滿戲劇張力的敘事手法，在開播後也引起話題。
黛安娜王妃名言1：論頭銜
Call me Diana, not Princess Diana.
稱呼我為戴安娜，而不是戴安娜王妃。
關於黛安娜王妃的傳言，有哪些是真的？36張照片揭秘英國皇室回憶錄
黛安娜王妃名言2：論不盲從
I don't go by the rule book; I lead from the heart.
我從不是墨守成規的人，我只是跟隨自己的內心而不是頭腦。
黛安娜王妃帶起的12個時尚風潮！藍色眼線、眼鏡時尚 現在看還是超前衛
黛安娜王妃名言3：論自由
I like to be a free spirit. Some don't like that, but that's the way I am.
我嚮往成為自由的靈魂，很多人不喜歡這種想法，但這就是我的模樣。
黛安娜王妃名言4：論關心彼此並愛自己
Every one of us needs to show how much we care for each other and, in the process, care for ourselves.
我們每個人都需要讓別人知道我們有多重視關心他們。同時更要好好關懷、愛惜自己。
黛安娜王妃名言5：論幽默
They say it is better to be poor and happy than rich and miserable, but how about a compromise like moderately rich and just moody?
人們常說窮困而快樂總比有錢又悲慘好，還是說可以找個中間點？好比稍為有錢和偶爾鬧脾氣？
黛安娜王妃名言6：論公主
Being a princess isn’t all that it's cracked up to be.
作為一個公主一點也不是你想像中的那樣美好。
黛安娜王妃名言7：論生命意義
People think that at the end of the day a man is the only answer. Actually, a fulfilling job is better for me.
人們總說嫁給一個男人等於一個完美的結局。但對我而言一份有意義的工作往往更有價值。
黛安娜王妃名言8：論摯愛
If you find someone you love in your life, then hang on to that love.
如果你發現生命中的摯愛，就緊緊抓住。
黛安娜王妃名言9：論容忍度
The greatest problem in the world today is intolerance. Everyone is so intolerant of each other.
這世界最大的問題就是無法忍受。大家似乎都無法忍受別人。
黛安娜王妃名言10：論快樂
When you are happy, you can forgive a great deal.
當你快樂的時候，你就能原諒許多事。
黛安娜王妃名言11：論偶像
Don't call me an icon. I'm just a mother trying to help.
不用覺得我是個偶像，我只是一個想要幫助別人的母親。
黛安娜王妃名言12：論母親
A mother's arms are more comforting than anyone else's.
母親的臂彎比任何人的都來得舒服窩心。
清潔與護膚各做2次、睫毛靠這招畫出濃密感！10個黛安娜王妃的妝容秘密
黛安娜王妃名言13：論感同身受
I want my boys to have an understanding of people's emotions, their insecurities, people's distress, and their hopes and dreams.
我希望我的兒子們能夠理解眾人的情緒、不安全感、悲痛，以及人們的希望與夢想。
黛安娜王妃名言14：論愛與被愛
I think the biggest disease the world suffers from in this day and age is the disease of people feeling unloved.
現今世界上最致命的疾病，就是當人有不被愛的感覺。
黛安娜王妃名言15：論善良
Carry out a random act of kindness, with no expectation of reward, safe in the knowledge that one day someone might do the same for you.
不期待回報地去做那些善良的舉動，有一天可能會有人為你做同樣的事。
黛安娜王妃名言16：論付出
Everyone needs to be valued. Everyone has the potential to give something back.
每個人都是有價值被重視的，每個人都有潛力去付出。
黛安娜王妃名言17：論無私
Anywhere I see suffering, that is where I want to be, doing what I can.
只要哪裡有痛苦，我就會出現在哪裡，竭盡所能做我可以做的。
黛安娜王妃名言18：論追隨你的心
Only do what your heart tells you.
跟隨你心中的聲音去做吧！
Watch Next
