【ELLE30 讀金句】就算有很多批評，要學會忽略！時尚超模教會你「被拒絕的勇氣」無畏前進的正能量人生名言
超模們充滿智慧的名言怎麼能不筆記起來！
在時尚圈中的高顏值代表莫過於就伸展台上的模特兒們！這些在外型上擁有得天獨厚條件的名模們，看似光鮮亮麗，走在伸展台上總是自信滿滿，背後也是經歷許多關卡挑戰，在一次一次試鏡過程中，也常常因為各種千奇百怪的理由而被拒絕，包括長相太特殊、身高太高或太矮問題等等，就連堪稱是最會賺錢的超模坎達兒珍娜（Kendall Jenner），也曾經因為被覺得家裡太有錢而被到處碰壁。對這些模特兒來說，要在時尚圈闖出名堂絕非大家想到有美麗的臉蛋就能成功，有時候更需要的是被屢次拒絕卻仍越挫越勇的魄力，還要有不放棄並抓住各種機會的勇氣和冒險敬神，迎接每一個可能會發光發熱的時刻！
ELLE 30 週年舉辦的舉辦「Jungle Game」特展，要教會你被拒絕的勇氣，READY FOR ANYTHING！從霸氣超模黑珍珠娜歐蜜坎貝兒（Naomi Campell）、泰拉班克斯（Tyra Banks）到凱特摩絲 （Kate Moss）......就讓ELLE 30 週年特展精選模特兒們如何堅持夢想，闖出人生巔峰的名言金句。帶你看他們如何優雅又無懼的相信自己，擁抱人生。
>> 吉賽兒被模特兒公司拒絕42次、她因為家人太有名沒工作...！9位成名前都曾「被退貨」的時尚超模故事
>> ELLE 30周年「Jungle Game」特展，如同女性在斑駁的叢林人生中，面對無數挑戰，依然勇往直前，將自己的人生逐步攀爬出理想的樣貌
超模的名言金句1：Kendall Jenner
Follow your dreams, but there is a lot of criticism. You have to brush it off.
勇敢追求夢想，就算有很多批評，你要學會忽略。
超模的名言金句2：Naomi Campbell
I don't get depressed. When I feel an attack, I withdraw. I disappear, I replenish, and then I come back.
我不會沮喪，當我感到被受攻擊時，我退出、我消失、整理自己然後再霸氣回歸。
超模的名言金句3：Naomi Campbell
Am I bossy? Absolutely. I don't like to lose, and if I'm told 'no,' then I find another way to get my 'yes.'
我霸道嗎？這是絕對的。我不喜歡輸，如果我被拒絕，我會找尋別的方法去獲得認可
超模的名言金句4：Kate Moss
What people say isn't going to stop me. I have to do things for myself.
別人說什麼都無法阻止我，我必須為自己而活。
超模的名言金句5：Emily Ratajkowski
The feedback shouldn’t be what defines your confidence. It needs to come from within – not from ‘likes’ or negative comments.
你的自信不該由評價來定義，應該來自你的內心，而非讚數或各種負面留言。
超模的名言金句6：Tyra Banks
Never dull your shine for somebody else.
永遠不要因為別人而失去自己的光芒。
超模的名言金句7：Heidi Klum
Sometimes you have to jump over your own shadow in order to learn something that you will never forget for the rest of your life. Then you know you can conquer your fears.
有時你必須跳脫陰影，挑戰學習一件讓你下半輩子都忘不了的事，就能克服恐懼。
超模的名言金句8：Heidi Klum
You shouldn't wait for other people to make special things happen. You have to create your own memories.
不要等待他人來為你創造特別的事，你的回憶要由你自己創造。
超模的名言金句9：Karlie Kloss
If you believe in yourself and feel confident in yourself, you can do anything. I really believe that.
如果你相信自己並且感到自信，你可以做任何事情。我真心這麼認為。
超模的名言金句10：Rosie Huntington-Whiteley
Life’s not going to hand it to you on a plate. Go out there and grab it.
人生不會讓你毫不費力地獲取機會，你必須親自尋找並抓住它。
超模的名言金句11：Rosie Huntington-Whitele
I've never felt comfortable sitting back and waiting for other people to make decisions for me. I've always wanted to be in control of where my life is going.
我受不了只是坐等其他人來為我做決定，我想要掌握自己人生該走的方向。
超模的名言金句12：Caroline de Maigret
Trust firmly in your luck, cling to your happiness and dare to take risks.
真誠相信你的幸運、緊抓著幸福並勇於去冒險。
超模的名言金句13：Maye Musk
The harder you work, the easier it is for luck to find you.
當你越努力，幸運就越容易找上你。
超模的名言金句14：Miranda Kerr
Life is really short, and it's important to enjoy yourself and embrace whatever comes your way, whether it's a challenging day or a great day, just welcome it with open arms. No matter who you are.
人生很短，享受、擁抱生命帶給你的經驗，無論這天很愉快或有很多挑戰，張開雙幣迎接就對了！不論你是誰都逃不了，這是生活的一部分。
超模的名言金句15：Miranda Kerr
Only you have the power to change your thoughts. Alter your thoughts and you alter your world.
只有自己的力量才能改變你的想法，轉變觀念就能轉變視野。
超模的名言金句16：Arizona Muse
Truly believe that every decision you make has a huge impact. Because until you believe that, you won’t make small decisions that will make a difference.
相信你做的每個決定都可能帶來極大影響力。因為直到你懂得這樣想，不然根本不會去做那些看似很小，但有力量改變的事。
ELLE 30 週年「Jungle Game」特展資訊一次看
ELLE 即將在華山園區舉辦30 週年特展，屆時將會有各式各樣的精彩展場與豐富內容， 就跟著ELLE 一起來參加這場盛宴，更多特展資訊也別忘了參考活動官網！
展覽日期：2021年10月30日(六)～11月07日 (日)
展覽時間：
周一~周五：12：00~18：00
周六、周日：11：00~18：00
展覽地點：華山1914文化創意產業園區 中7AB館
展覽地址：台北市中正區八德路一段1號
Watch Next
