『自.畫像』—— 專注在時間與自身的對話,透過鏡頭與女演員互相紀錄,顯影出幅幅雋永如詩的肖像。

十年計劃,每月拍攝一名女演員,將十二位女演員的粲煥年華,以十年的時間顯影。

【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
渲染公主袖平口洋裝(ALEXANDER MCQUEEN AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
渲染公主袖平口洋裝(ALEXANDER MCQUEEN AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
復古花紋藍色洋裝(ROCHAS PARIS);單寧披肩(LOUIS VUITTON)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
復古花紋藍色洋裝(ROCHAS PARIS);單寧披肩(LOUIS VUITTON)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
格紋拼接設計洋裝(COMME des GARÇONS AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
格紋拼接設計洋裝(COMME des GARÇONS AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
復古花紋藍色洋裝(ROCHAS PARIS);單寧披肩(LOUIS VUITTON)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
渲染公主袖平口洋裝(ALEXANDER MCQUEEN AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
渲染公主袖平口洋裝(ALEXANDER MCQUEEN AT JHROP)。
【陳詠華專欄】林嘉欣:「演員總是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來。」
YUNG HUA CHEN
格紋拼接設計洋裝(COMME des GARÇONS AT JHROP)。

陳詠華(以下簡稱「華」):對我來說,攝影是對記憶的雕刻,更如同一種探尋過程。常覺得,演員與攝影師的共同點在於,都是透過鏡頭作橋樑來展現自我。只是一者為拍攝者,另一者為被攝者。當你第一次以「角色」被鏡頭記錄時;第一次透過影像中的自己,清楚感受到被觀看時,是什麼樣的心情和想法?

林嘉欣(以下簡稱「欣」)就像布列松所講的,影像是一個決定性的瞬間。

攝影對我來說是時間的來源、是鎖住時間的一刻,能呼喚到你的感官知覺、能喚起你的記憶。

記得我當演員第一次看回放時,感覺螢幕中的人跟自己所認識的不太一樣,因為是透過某個角色去觀看,並與攝影機產生一種曖昧關係;在當下想要被看見,不是刻意的,而是有意識的從某個時刻到達下一刻。

當你明白你和攝影機和攝影師有一種曖昧關係,那感覺就對了。

華:為了試圖勾勒出「時間」的質地,這次企劃以 Polaroid 進行拍攝,對你來說,底片和數位這兩種不同的媒介,會有不一樣的感受嗎?

欣:我覺得數位和Polaroid很不一樣,Polaroid拍出來的每一張都是原創的,是你不能操控的,很誠實的顯影出你的每一刻當下。

Polaroid 從放底片開始,透過方形的觀景窗,仿若可以捕捉整個宇宙。等待時間慢慢顯影的過程有一種儀式感,同時也驅使我把腳步放慢,讓我有種等待的心情,一種未知且與偶然碰撞的感覺滿有趣的。

華: 常聽到:「攝影是決定性的瞬間(The Decisive Moment)」,其實我也常覺得,演員所詮釋的每個角色,也都常源自生命的某個剖面。如果你的生命就是一齣戲,是否有一個影響你最深,甚至改變你原先軌跡的的剖面?或著近期影響你,使你印象深刻的一段畫面或角色?

欣:所有的瞬間都是短暫的,演員很棒的地方就是活在當下,仿若我們沒有過去沒有未來,都是在當下的戲劇時間裡,不論情感上是否濃郁或著苦澀。感受活在當下是一件非常享受、非常棒的事情,同時他也是一件能讓你抽離現實的事。

我演過的所有角色,若問我細節可能都忘了,我覺得所有角色的關係都是很短暫的,要一直保持往前走。常覺得演員都像是活在河流裡面,我們一直往前,沒有特別眷戀在任何一個角色或影片裡,我想要跟河流一起往前走,因為時間是往前的,所以我們都要繼續探索下去、繼續謙卑地學習,還有很多事情都等著我們去發現。

SPIRIT_KARENA LAM

PHOTOGRAPHER & TEXT_YUNG HUA CHEN

STYLING_NIEKI CHAN

MAKE UP_WILL WONG

HAIR_BART CHOI

FASHION_ ROCHAS PARIS;LOUIS VUITTON;ALEXANDER MCQUEEN AT JHROP;COMME des GARÇONS AT JHROP

elle taiwan專欄上稿用png
ELLE Taiwan
yung hua chen
YUNG HUA CHEN

陳詠華

攝影師。

到陳詠華的Instagram看更多