『自．畫像』—— 專注在時間與自身的對話，透過鏡頭與女演員互相紀錄，顯影出幅幅雋永如詩的肖像。
十年計劃，每月拍攝一名女演員，將十二位女演員的粲煥年華，以十年的時間顯影。
陳詠華（以下簡稱「華」） ：對我來說，攝影是對記憶的雕刻，更如同一種探尋過程。常覺得，演員與攝影師的共同點在於，都是透過鏡頭作橋樑來展現自我。只是一者為拍攝者，另一者為被攝者。當你第一次以「角色」被鏡頭記錄時；第一次透過影像中的自己，清楚感受到被觀看時，是什麼樣的心情和想法？
程予希（以下簡稱「希」）： 第一次看到自己在大螢幕上那感覺很微妙，你知道那個是你，同時又感覺是某個片段的自己，既熟悉又陌生，有一種無法言喻的興奮感。在那一刻有一種夢想成真的感覺，所以我演出的第一部電影看了不下十次，來告訴自己這不是夢（笑）我想這就是演戲的迷人之處吧！可以遊走在不同的時空之中。
作為演員，當我在詮釋角色時，我覺得我就是自己第一個觀眾，演戲的當下你不會感受到鏡頭，可以很貼近角色和氛圍，那是最美好的，也是我一直在追求的。
華：為了試圖勾勒出「時間」的質地，這次企劃以 Polaroid 進行拍攝，對你來說，底片和數位這兩種不同的媒介，會有不一樣的感受嗎？
希： 數位其實很便利很及時 常常都可以很快的紀錄下當時的畫面 有時侯看手機紀錄下的不同的自己也會很快帶自己回到那個當下去感受。
而 Polaroid 比較像是我們都想要抓住最好的一瞬間，而之所以珍貴的部分是，你永遠不知道被捕捉的那一刻是哪一刻，很像在拍戲時，你永遠也不知道最後導演會用哪一段，有一種紮實的真切感，透過這個媒介我會很想要抓住每個瞬間。
華： 常聽到：「攝影是決定性的瞬間（The Decisive Moment）」，其實我也常覺得，演員所詮釋的每個角色，也都常源自生命的某個剖面。如果你的生命就是一齣戲，是否有一個影響你最深，甚至改變你原先軌跡的的剖面？或著影響你，使你印象深刻的一段畫面或角色？
希： 《第一次遇見花香的那刻》這部片我所詮釋的角色對我影響滿大，其實我是一個在愛情裡很被動的人，甚至沒有安全感；但這個角色讓我看見勇敢的美好，不一定要一個好的結果，而是不想要錯過而留下遺憾。
讓我印象很深刻的是一場 ending 戲，場景是在天橋上，我和對手演員說的一段台詞：「你知道你有多自私嗎？我敢說我喜歡你，但你敢說你也喜歡我嗎？」我從來沒有這麼有勇氣的對我喜歡的人這樣說，但在那一刻我突然覺得，為什麼不去表達我想說的？為什麼要一直留在心裡面？不管是否在愛情裡或是在生活中的各種選擇，不要害怕被拒絕或怕自己不夠好而不去表達自己真正的感受，不要留遺憾在心裡，遺憾久了會讓你失去勇氣。
SPIRIT_LYAN CHEN
PHOTOGRAPHER & TEXT_YUNG HUA CHEN
STYLING_EDIE LAI
MAKE UP_NASH CHEN
HAIR_兩佰立
SPECIAL THANKS_OBLIVION, POLAROID ASIA
陳詠華
攝影師。
